私たちの名前を有名にして下さったのは、皆様、お客様です。

私たちはいつもお客様の満足を追求し続けます。

世界中からいただいた、あたたかいコメントを集めるページを作りました。

第2回目はオーストラリア在住、リチャード・ファン氏がニットシャツを語ってくださいました。


ニットシャツの最初の印象はどうでしたか?
What was your first impression of our knit shirts?

いつも着ているコットンシャツよりも柔らかい肌触りで、
厚みがほどよいと感じたよ。
更にニットの構造は、ストレッチ性がありとても嬉しい。
私が持っている他のコットンシャツと比べて、鎌倉シャツのニットシャツの方が
はるかに魅力的だとすぐに分かったんだ。

 

ニットシャツはどのような時に着ていますか?
When do you wear our knit shirts?

いつでもさ!
ドレスシャツのように着る事ができるし(ダブルのスーツでも)、
ビジネスカジュアルでも着る事ができるよ(カジュアルジャケットと)。
私は、小売業でよく身体を動かす環境で働いているんだ。
顧客対応、商品の梱包、発送、100キロ相当の在庫移動、ミーティング、
4時間のランチへ出かけるという様な1日もある。
カノコシャツは、プロフェッショナルな容姿を保ちながら、
快適に動ける自由もくれるんだ。


ニットシャツの良さをどのように表現しますか?
How would you describe the benefits of the knit shirt?

100%コットンでノンアイロン。
シンプルに、洗って着れる。

私が今まで買ってきた他の「ノンアイロンシャツ」は、100%コットンで、ノンアイロンで、「洗って着るだけ」とよく謳っているよ。
ただし、これらのシャツはコーティング加工がされているか、人工繊維が混ざっている場合がほどんど。私の身体に沿って作られているというよりも、安価のスーツのように生地がボディから離れてしまうんだよ。
鎌倉シャツは常に柔らかく着ていて美しいんだ。

4年前にはじめて鎌倉シャツを買って、それはブルーのカノコシャツだった。今でも2週間に1度くらいで着ているよ。
そのシャツは感動的なほどにノンアイロンをキープしていて、色も少し年代は感じるが維持している。
今でも私の好みのシャツさ。


ニットシャツを着てみたいという方へのアドバイスはありますか?
What is your advice to those wanting to try our knit shirts?

いきなりたくさんのニットシャツを買わない方がいいね。
初めての人は鎌倉シャツのサイズガイドを参考にすべき。そして、1~2枚買ってみて好みのフィットか確認した方が良い。そしたら、鎌倉シャツが展開するニットシャツオプションを狂ったかのように買えるよ(私がそうだったみたいにね)。

フィットは2種類:
TOKYO FIT – これはスリムな人向き。
NEW YORK FIT – レギュラーフィットを好む人向き(余裕をもって)
(一度間違えてTOKYO FITのMサイズを買ったら、全く着る事ができなかったよ)


私はいつもNEW YORK FITのMサイズを買っているよ。
胸囲は102cm、ウエスト33インチ、ネックは40 – 41cm。
初めて洗濯をしたとき、2 – 3%くらいの縮みが出る事に気づいたんだ。
これを考慮して、私にぴったりとフィットするサイズに落ち着くことができた。
だからこれから何年経ってもずっと楽しんで着るよ。


*サイズが合わない場合、軽くのご試着程度でしたらご交換が可能でございます。
詳しくは鎌倉シャツまでお問い合わせ下さいませ。

本文(英語)はこちら>

Richard T Phan氏 : オーストラリアのメルボルンにある「Ludlows」という法廷用公式服を扱うショップのディレクター。
グローバルオンラインショップの顧客様で、いつもニットシャツをご愛用してくださっています。
http://www.ludlows.com.au/

46knitbanner

Richard T Phan氏とその友人に感謝の気持ちを込めて。

Photographer – Gerry Nelson

#kamakurashirts